Cosa si fa una domenica a Palermo?

Salve!

ara ja toca continuar sola! ahir va pirar ma germana i en principi estava una mica així tristota, però de seguida em vaig adonar que m'aniria tot molt bé. Donant una volta per PAlermo em vaig trobar al FRank i al JAck,i em van saludar i vam xerrar una miqueta i em van dir que quan volgués que passés pel restaurant, encara que no em quedessin soldi!

després vaig quedar amb una noia mallorquina que bé, és la germana d'una noia que treballa amb ma germana i vam estar xerrant una bona estona. van venir dues amigues seves i després em va trucar al JAke, us he parlat del noi americà que em va ensenyar un pis? doncs això, que em va trucar per si volia anar a sopar amb uns amics, i com que no tenia res més a fer vaig dir que si! i vaig coneixer més sicilians de centre dreta, però vaja, que són molt divertits i acollidors, em van adoptar com a la seva "piccola sorella". Vaig acabar a ca seva veient sospechosos habituales en italià!!! còmic tot plegat! i avui m'han convidat a dinar al pis (pasta com no!!!)

Avui al meu pis em toca fer el sopar a mi així que em nego a cuinar pasta (mai creia que diria això), faré... arròs! jaja

Demà aniré a veure un altre pis i com a molt tard, dimecres decidiré definitivament. JA tinc ganes d'instal·lar-me definitavemnt i començar una rutina! que les classes encara no sé quan comencen tampoc. ja us aniré informant...

Aina Tella, blogspot, Sicília

Abbiamo problema con il padrino....

Ciao ragazzi!!

Avui ja és l'últim dia que ma germana està aquí i demà hauré de continuar l'aventura da sola.

Abbiamo conosciuto qualche gente... a part del cosí del Torrente, vam anar a veure un pis d'un ragazzo americano che lavora qui, i ens explicava que "l'unico problema è il padrino..." clar, nosaltres flipàvem i li dic perdona?? i es fot a riure i diu "nono, il patrono della casa..." vaya jiñe nen!

A part tb ens hem fet amigues del "Frank" (francesco) i el "Jack"(giacomo), que han obert un restaurant fa poc i ens regalen un xupito de limoncello. A canvi, avui per sorpresa els hi hem portat un grup de guiris francesos que no sabien on anar a menjar.

Continuo mirant pisos a veure si trobo alguna cosa millor o per si els del pis d'aquí troben algú fins l'agost que els hi interessi més però el més probable, és que em quedi aquí. Així que us deixo una foto del veí de sota pk tingueu un tast del què us trobareu quan vingueu a veurem. És el Emanuele Coco, un feixista italià. Les ulleres són de broma eh! és tot un personatge, d'aquells que t'expliquen les coses com si s'haguéssin tret un màster sobre el tema. L'altre dia ens parlava de com afecta la miopia als ulls (ens va fer un dibuix i tot) i després vam acabar parlant de pets i caques (si, vaig ser jo qui va treure el tema).

Ah! i avui hem vist una baralla al carrer!! waaaaw

... el govern italià se e fultminado, ma noi siamo ancora qui..

ciao a tutti il mondo..... sóc la sònia, la sorela de l'aina....Ara parlaré una mica... com a corresponsale, i us explicaré cosa abbiamo fato oggi.....perdoneu per la llengua però és que estem en immersió lingüística i ja se sap.... a remarcar:

1) hem vist un pis per llogar una habitació i ha resultat ser del cosí italià del Torrente, si, si... aquest en que esteu pensant.... ens ha vingut a buscar en el seu cotxe -un fiat "escarós" però autènticament italià- El millor ha estat quan ens ha ensenyat la seva habitació... que tampoc no calia.... fotos del papa i la Teresa de Calcuta al costat de la seva col·lecció de paquets de tabac penjats al costat de la capcelera del seu llit... això si ho tenia, era escolta i molt bona persona.

2) perquè ho sapigueu, quan nosaltres diem "tot el món m'ha desitjat bon viatge".... això als italians els crida l'atenció....¿tot el mon?, ara ha quedat demostrat que sóm exagerats...

i aquí ho deixo .... pq l'Aina diu que no tinc punyetera idea d'escriure blogs....que ha de ser divertit i que això és un rotllo, així que chocho... (trad.italiana: ciao ciao dit molt molt ràpid)

Des de Italia con amor... y sin Prodi!!!

Ciao tutti!!! già sono arrivata a Palermo!

Això vindria a ser com viure a la Barceloneta años ha: carrerons oblidats, estrets i lletjots i carrerons més cuidats, amb vida i lluminosos. Cotxes i motos ciurculant com els hi dono la gana, mercats al carrer, gossos abandonats!!! sembla el tercer món. Hi ha ferreters que em recorden a les parades de Tànger i d'altres infraestuctures que no serien tant prec+aries com a Senegal però... diguem-ne que això no és Europa...

I el tema de la màfia... no sé què dir-vos, ahir vaig sentir un home pel carrer que li deia a un altre al despedir-se "E non dimenticati che abbiamo amici in comune"... a part d'això no he vist cap tiroteig encara.

El que si he vist ha estat la dimissió del Prodi juasjuasjausjau i totes les canals italianes (del Berlusconi todas y cada una de ellas) explotant el tema hasta la saciedad. Bé, aquest tema i que el george clooney ja no és solter i que el Bill Gates li ha posat un límit de 45 min. diaris a la seva filla per connectar-se a internet. Si els mitjans de comunicació a Espanya estan fatal, aquí t'ho has de prendre com si llegissis la RAzón.

i parlant del george clooney!! l'assistent del meu coordi erasmus s'hi assembla moltissim!!

JA només deixar-vos amb una foto que ho diu tot. Serà PAlermo la meva ciutat?? si hi tinc un carrer i tot!!

Aina Tella, blogspot, Sicília